Сайт "Любимая Родина" - это библиотека современных произведений о России, о Родине, родном крае, родном городе, созданная в помощь школьникам для изучения литературы родного края.

Дорогие читатели! Сайт "Любимая Родина" рад представить вам песни о городе Элиста (Республика Калмыкия, Россия), которые написали современные поэты. Мы благодарим авторов за творческое вдохновение, чуткость, доброту и любовь к Родине.

Современные песни о родном городе Элиста

Элстм

автор: Раиса Шурганова
 
Эн,кр бичкн балгсн,
Ээж, болсн Элст.
Чини уульнцар йовхла,
Чееж,м байрар дуурня.
  Давтвр: Элстм, Элстм!
        Элстм, Элстм!
Элстм – Тан,гчн зуркн,
Эврн,гу сян зан,гта.
Дуран балгсндан залат,
Деедсин зааврар ж,иргтн.
  Давтвр
Оргн девскр чееж,тяч,
Оодм огдг зурктяч.
Оньгта сяяхн бяядлярн,
Оньдн мадниг байрул.
  Давтвр
 
 
МОЯ ЭЛИСТА 
(подстрочно-смысловой перевод песни)
 
Элиста – ты маленький мой город,
Стал любимой ээджей для меня.
На улицах твоих, и в зной, и в холод,
Ликует сердце, радостью, звеня.
 Припев: Элиста! Элиста! Элиста! Элиста!
         Элиста! Элиста! Элиста! Элиста!
О, Элиста – Отчизны нашей сердце,
Миролюбив и добр характер твой!
Любя свой город пламенной душой,
Живите по Высшим законам Неба.
 Припев
Всегда добра, всегда гостеприимна,
Широка твоя душа, дающая опору в жизни.
Живёшь ты по традициям старинным,
В любое время года хороша.
 Припев
Элиста ты моя, Элиста!
автор: Владимир Марахин
 
Вновь исчезли росинки с листа,
Небеса стали чуть голубей,
Элиста ты моя, Элиста,
Королева калмыцких степей!
 
Припев:
Мой город тобой восхищаюсь я часто,
В душе сохраняя святые места,
И горд оттого, что тебе полтораста,
Родная моя Элиста.
 
Степь твоя широка и густа,
Снова низко я кланяюсь ей,
Элиста ты моя, Элиста,
Золотая столица степей! 
  Припев
Пред тобой моя совесть чиста,
Чашу счастья со мною испей,
Элиста ты моя, Элиста,
Память предков безбрежных степей!
  Припев
И влюблён я в тебя нестроста,
Не могу без тебя, хоть убей,
Элиста ты моя, Элиста,
Колыбель бесконечных степей!
  Припев
Всей душой я люблю те места,
Где цветут ковыли и репей,
Элиста ты моя, Элиста,
Упоительный воздух степей!
  Припев
Ты рождена среди тюльпанов
автор: Юрий Котинов
 
Ты рождена в степи,среди тюльпанов,
Ты серебром омыта ковыля.
В твоей душе нет никаких изъянов.
Красивая родная Элиста.
 
  Припев
Я знаю ты со мною навсегда
Красавица степная Элиста.
Я знаю только с именем твоим.
Навечно я останусь молодым.
 
И с чем сравнить тебя?
-Не знаю право!
С тюльпаном иль с подснежником простым.
Ты так стройна,мудра и величава.
Все в сердце связано лишь с именем твоим.
 
Ничто не разлучит нас никогда.
Для степняков ты в мире всех дороже.
Родной мой город,славный ,Элиста,
Ты с каждым днем становишься моложе.

Смотрите и другие материалы по теме:

Загрузка...

Легенды регионов

Загрузка...
Наверх
Сайт о городах и странах ljubimaja-rodina.ru